Got a cute little thing in my email today:

El Friendster

That’s great! Now you can be a member of an online community with no pulse in two different languages.

My challenge to you is to comment with how you say the following phrases in Spanish:

1. Hello? Is anybody here?
2. I didn’t know a website could have rust.
3. Two words … “has” and “been”.
4. Oh, hi! Didn’t know anyone was around. I’m not on here much anymore. If you want to find me, friend me on Facebook.

[tags]Friendster, humor, Spanish, social networking[/tags]

Did you enjoy this blog post? If so, then why not:Leave Comment Below | Subscribe To This Blog | Sign Up For Our Newsletter |

About Jason Falls

Jason Falls

Jason Falls is a leading thinker, speaker and strategist in the world of digital marketing and is co-author of two books, No Bullshit Social Media: The All-Business, No-Hype Guide To Social Media Marketing and The Rebel's Guide To Email Marketing. By day, he leads digital strategy for Elasticity, one of the world's most innovative digital marketing and public relations firms. Follow him on Twitter (@JasonFalls).

Other posts by

Comments & Reactions

Comments Policy

Comments on Social Media Explorer are open to anyone. However, I will remove any comment that is disrespectful and not in the spirit of intelligent discourse. You are welcome to leave links to content relevant to the conversation, but I reserve the right to remove it if I don't see the relevancy. Be nice, have fun. Fair?